{"id":4270,"date":"2019-03-22T18:01:10","date_gmt":"2019-03-22T21:01:10","guid":{"rendered":"http:\/\/mcaf-fredericton.com\/publications-amfc\/"},"modified":"2026-04-08T11:30:35","modified_gmt":"2026-04-08T14:30:35","slug":"publications-amfc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/publications-amfc\/","title":{"rendered":"Publications AMFC"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4270\" class=\"elementor elementor-4270 elementor-1072\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60a8bdd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"60a8bdd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-thegem\"><div class=\"elementor-row\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cd0c83a\" data-id=\"cd0c83a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fafc14d flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fafc14d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Publications et formulaires<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32777f9 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32777f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">T\u00e9l\u00e9chargez une copie de notre bulletin d&#8217;information actuelle <a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-April-2026-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d14e31 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d14e31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger des copies de toutes nos publications et formulaires ci-dessous.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n\t\t<\/section>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-342562b thegem-e-con-layout-elementor e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"342562b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;thegem_container_layout&quot;:&quot;elementor&quot;}\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6259286 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6259286\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ceaaaf9 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-eael-adv-tabs\" data-id=\"ceaaaf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" id=\"eael-advance-tabs-ceaaaf9\" class=\"eael-advance-tabs eael-tabs-horizontal eael-tab-auto-active \" data-tabid=\"ceaaaf9\">\n            <div class=\"eael-tabs-nav \">\n                <ul class=\"eael-tab-inline-icon\" role=\"tablist\">\n                                            <li id=\"lettres-dinformation\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"lettres-dinformation-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <i class=\"far fa-file-pdf\"><\/i>                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" >Lettres d&#8217;information<\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                                            <li id=\"brochures\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"brochures-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <i class=\"far fa-file-pdf\"><\/i>                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" >Brochures<\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                                            <li id=\"rapport-annuel\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"rapport-annuel-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <i class=\"far fa-file-pdf\"><\/i>                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" >Rapport annuel<\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                    \n                                  <\/ul>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"eael-tabs-content\">\n\t\t        \n                    <div id=\"lettres-dinformation-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"lettres-dinformation-tab\">\n\t\t\t\t        <p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-April-2026-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 April 2026<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-March-2026-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 March 2026<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-February-2026-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 February 2026<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Newsletter-January-2026-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 January 2026<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Newsletter-December-2025-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 December 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Newsletter-November-2025-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 November 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Newsletter-October-2025-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 October 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-September-2025-French-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Septembre 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-August-2025-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Ao\u00fbt 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-July-2025-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Juillet 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-June-2025-French-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Juin 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-May-2025-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Mai 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-April-2025-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Avril 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-March-2025-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Mars 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-February-2025-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 F\u00e9vrier 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-January-2025-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Janvier 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-December-2024-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 D\u00e9cembre 2024 <\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-November-2024-French-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Novembre 2024<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-October-2024-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Octobre 2024<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-September-2024-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Septembre 2025<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-August-2024-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Au\u00f4t 2024<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-July-2024-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Juillet 2024<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-June-2024-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Juin 2024<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-May-2024-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Mai 2024<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-April-2024-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Avril 2024<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-March-2024-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Mars 2024<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-February-2024-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 F\u00e9vrier 2024<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-January-2024-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 Janvier 2024<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newsletter-December-2023-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulletin de l\u2019AMCF \u2013 D\u00e9cembre 2023<\/a><\/p>                    <\/div>\n\t\t        \n                    <div id=\"brochures-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"brochures-tab\">\n\t\t\t\t        <ul><li><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-General-brochure-2023-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Welcome &#8211; FR<\/a><\/p><\/li><li><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Volunteer-2023-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Volunteer &#8211; FR<\/a><\/p><\/li><li><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Employment-2023-F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Employment-Adults -FR<\/a><\/p><\/li><li><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Employment-Youth-FR-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Employment \u2013 Youth -FR<\/a><\/p><\/li><li><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-RAP-brochure-FR.pdf\">Resettlement Assistance Program &#8211; FR<\/a><\/p><\/li><li><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Arabic-RAP-letter.pdf\">Resettlement Assistance Program &#8211; Arabic<\/a><\/p><\/li><li><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/RAP-Swahili.pdf\">Resettlement Assistance Program \u2013 Swahili<\/a><\/p><\/li><li><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/RAP-Smollai-1.pdf\">Resettlement Assistance Program \u2013 Somali<\/a><\/p><\/li><li><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/MCAF-Newcomer-Youth-programs-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programs for Newcomer Youth &#8211; FR<\/a><\/p><\/li><\/ul>                    <\/div>\n\t\t        \n                    <div id=\"rapport-annuel-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"rapport-annuel-tab\">\n\t\t\t\t        <p><a href=\"https:\/\/indd.adobe.com\/view\/ac371b85-f21f-43e6-b5bc-d2c260309c0c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport Annuel 2024-2025<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/indd.adobe.com\/view\/270968aa-d218-4381-a58c-77039d6ad469\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport Annuel 2023-2024<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/indd.adobe.com\/view\/cc72e316-5a59-4eb2-bc1f-7f8e3c946a48\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport Annuel 2022-2023 <\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/indd.adobe.com\/view\/f9c642b0-919a-481e-8da1-00b222052aa0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport Annuel 2021-2022<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/indd.adobe.com\/view\/e19c4b6e-7b95-45c5-a461-5b7e3a49b3f3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport Annuel 2020-2021<\/a><\/p>                    <\/div>\n\t\t                    <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publications et formulaires T\u00e9l\u00e9chargez une copie de notre bulletin d&#8217;information actuelle ici. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger des copies de toutes nos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4270","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4270"}],"version-history":[{"count":619,"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24217,"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4270\/revisions\/24217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}