{"id":9827,"date":"2021-07-16T15:37:56","date_gmt":"2021-07-16T18:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fin-program-fr\/"},"modified":"2023-04-06T13:14:08","modified_gmt":"2023-04-06T16:14:08","slug":"fin-program-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/fin-program-fr\/","title":{"rendered":"FIN program FR"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9827\" class=\"elementor elementor-9827 elementor-9813\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d29dba8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d29dba8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-thegem\"><div class=\"elementor-row\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a69b275\" data-id=\"a69b275\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f9f1c3 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f9f1c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services d'emploi pour nouveaux arrivants adultes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ab685c flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ab685c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programme f\u00e9d\u00e9ral de stage pour les nouveaux arrivants (PFSNA)<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cad2cb7 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cad2cb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Le<strong> Programme f\u00e9d\u00e9ral de stage pour les nouveaux arrivants (PFSNA) <\/strong>offre aux nouveaux arrivants la possibilit\u00e9 d&#8217;acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience de travail temporaire et leur offre \u00e9galement des occasions de formation au sein d&#8217;organisations canadiennes f\u00e9d\u00e9rales, provinciales et municipales.<\/p>\n<p><u>Cat\u00e9gories disponibles \u00e0 Fredericton :<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Commis Administrative (CR-04)<\/li>\n<li>Agent\/Agente de Programme (PM-02)<\/li>\n<li>Technologie de l&#8217;information (CS-01)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les inscriptions sont ouvertes chaque ann\u00e9e <strong>du d\u00e9but de janvier au d\u00e9but d\u2019avril<\/strong>. Pour ajouter votre nom \u00e0 la liste d&#8217;attente de la prochaine cohorte, veuillez-vous <a href=\"mailto:employmeadult@mcaf.nb.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>inscrire ici<\/u><\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce3f846 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"ce3f846\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2161\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2161\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Qui peut pr\u00e9senter une demande ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2161\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2161\"><p>Pour pouvoir pr\u00e9senter une demande au titre du PFSNA, vous devez poss\u00e9der un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes postsecondaires (\u00e0 l\u2019exception des postes administratifs pour lesquels ce crit\u00e8re constitue un atout seulement).<\/p>\n<p>Vous devez vous inscrire le plus t\u00f4t possible aupr\u00e8s de l\u2019AMCF pour vous soumettre \u00e0 un processus de pr\u00e9s\u00e9lection complet d&#8217;ici le d\u00e9but de la prochaine cohorte.<\/p>\n<p>Au moment de pr\u00e9senter votre demande, vous devez :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00eatre un r\u00e9sident permanent ou un citoyen canadien depuis 10 ans ou moins \u00e0 compter de la date o\u00f9\u00a0:\n<ul>\n<li>vous avez obtenu votre r\u00e9sidence permanente<\/li>\n<li>vous soumettez votre demande au titre du PFSNA<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>vivre ou travailler \u00e0\u00a0Fredericton, NB (ou dans un rayon de 75 kilom\u00e8tres)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous devez r\u00e9pondre aux exigences linguistiques en anglais ou en fran\u00e7ais\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Vous pouvez pr\u00e9senter un dipl\u00f4me, des relev\u00e9s de notes ou des certificats d\u2019\u00e9tablissement d\u2019enseignement postsecondaire reconnu pour prouver vos comp\u00e9tences en anglais ou en fran\u00e7ais.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019\u00e9tablissement peut \u00eatre au Canada ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, et le document pr\u00e9sent\u00e9 doit :<\/p>\n<ul>\n<li>indiquer que vous avez obtenu un dipl\u00f4me ou termin\u00e9 avec succ\u00e8s un programme en anglais ou en fran\u00e7ais<\/li>\n<li>\u00eatre en fran\u00e7ais ou en anglais; autrement, vous devez :\n<ul>\n<li>inclure une traduction du document original<\/li>\n<li>pr\u00e9senter une lettre de l\u2019\u00e9tablissement qui prouve que l\u2019enseignement s\u2019est fait en anglais ou en fran\u00e7ais<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Si vous d\u00e9cidez de suivre un cours de langue et de d\u00e9montrer vos comp\u00e9tences linguistiques au moyen d\u2019une \u00e9valuation, vous devez avoir obtenu l\u2019un des niveaux ou r\u00e9sultats suivants :\n<ul>\n<li>\u00a0niveau minimal de 7 selon les Niveaux de comp\u00e9tence linguistique canadiens (NCLC) pour chaque comp\u00e9tence en fran\u00e7ais ou en anglais<\/li>\n<li>CELPIP-G 7 du Canadian English Language Proficiency Index Program (en anglais seulement)<\/li>\n<li>IELTS 6 du International English Language Testing System (en anglais seulement)<\/li>\n<li>score du Test d\u2019\u00e9valuation de fran\u00e7ais (TEF Canada) :\n<ul>\n<li>310-348 en expression oral et \u00e9crite<\/li>\n<li>249-279 en compr\u00e9hension de l\u2019oral<\/li>\n<li>207-232 en compr\u00e9hension de l\u2019\u00e9crit; ou<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>score du Test de connaissance du fran\u00e7ais (TCF Canada) :\n<ul>\n<li>10-11 en expression orale et \u00e9crite<\/li>\n<li>458-502 en compr\u00e9hension de l\u2019oral<\/li>\n<li>453-498 en compr\u00e9hension de l\u2019\u00e9crit<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>N.B. Seuls les certificats valides (non expir\u00e9s) seront pris en compte!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2162\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2162\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Comment b\u00e9n\u00e9ficierez-vous du PFSNA ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2162\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2162\"><p>En vous inscrivant au programme, vous recevrez toute la formation n\u00e9cessaire pour vous aider \u00e0 comprendre le processus de candidature \u00e0 des emplois dans le secteur public.<\/p>\n<p>Ces connaissances vous permettront \u00e9galement d&#8217;acqu\u00e9rir et de d\u00e9velopper toutes les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour vous aider dans votre recherche d&#8217;emploi.<\/p>\n<p>La formation offerte comprend :<\/p>\n<ul>\n<li>Candidatures \u00e0 l&#8217;emploi<\/li>\n<li>Site Web Emplois GC<\/li>\n<li>La m\u00e9thode STAR<\/li>\n<li>Mettre en valeur vos acquis et vos comp\u00e9tences<\/li>\n<li>R\u00e9daction de CV<\/li>\n<li>\u00c9tiquette de courrier \u00e9lectronique<\/li>\n<li>Questions d&#8217;entretien comportemental<\/li>\n<\/ul>\n<p>En plus de pratiquer les techniques d&#8217;entretien en assistant \u00e0 des simulations d&#8217;entretiens avec des professionnels des RH.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2163\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2163\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Quel sera le processus?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2163\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2163\"><p><strong>Le processus sera le suivant :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lors de votre inscription, vous serez contact\u00e9 par le d\u00e9but de la nouvelle cohorte pour visiter une de nos s\u00e9ances d&#8217;information<\/li>\n<li>Les candidats seront ensuite invit\u00e9s \u00e0 une session d&#8217;accueil avec le coordinateur du PFSNA et ceux qui remplissent les conditions d&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 participeront aux sessions de formation propos\u00e9es<\/li>\n<li>Il y a 2 \u00e9tapes dans le PFSNA :\n<ul>\n<li>\u00c9tape de candidature en ligne<\/li>\n<li>\u00c9tape de l&#8217;entretien<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Ceux qui r\u00e9ussissent ces 2 \u00e9tapes sont ensuite plac\u00e9s dans le \u00abFIN\u00a0Pool\u00bb des candidats retenus et leurs curriculum vitae sont envoy\u00e9s aux responsables du recrutement du secteur public pour des stages<\/li>\n<li>Les candidats du \u00ab FIN Pool \u00bb seront \u00e9galement jumel\u00e9s \u00e0 un mentor pendant 8 mois dans le cadre du programme de mentorat PFSNA<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9420e9c\" data-id=\"9420e9c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd117d4 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd117d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/EN-FIN-candidates-poster.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9817\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aef3fe1 flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"aef3fe1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1831\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1831\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">T\u00e9moignages <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1831\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1831\"><p style=\"text-align: left;\">\u00ab Je connaissais la m\u00e9thode STAR mais je n&#8217;ai pas pu appliquer cette technique pour l&#8217;entretien. Les simulations d&#8217;entretiens m\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 \u00eatre pr\u00eat quand je pris l&#8217;entrevue r\u00e9elle. Les commentaires des mentors m&#8217;ont donn\u00e9 une id\u00e9e de la fa\u00e7on dont je devais me pr\u00e9parer avant l&#8217;entretien. A travers les commentaires, je me pr\u00e9parais beaucoup de r\u00e9ponses aux questions de comportement et il m&#8217;a fait \u00e0 l&#8217;aise quand j&#8217;ai eu l&#8217;interview r\u00e9elle \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #3366ff;\">Candidat PFSNA 2020-2021<\/span><\/p>\n<p>\u00ab Le PFSNA a vraiment \u00e9t\u00e9 une r\u00e9v\u00e9lation pour moi. Le niveau de d\u00e9tail requis sur les demandes d&#8217;emploi est beaucoup plus que la plupart des candidats fournissent normalement. De la formulation, faire correspondre mes comp\u00e9tences \u00e0 l&#8217;emploi et structurer mon curriculum vitae et ma lettre de candidature \u00e0 chaque opportunit\u00e9 a chang\u00e9 la donne. J&#8217;ai particuli\u00e8rement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la simulation d&#8217;entretien et du coaching d&#8217;un membre du PFSNA et j&#8217;ai m\u00eame eu une opportunit\u00e9 diff\u00e9rente avant la fin du programme. Le PFSNA offre de pr\u00e9cieuses comp\u00e9tences de recherche d&#8217;emploi qui vont bien au-del\u00e0 des stages du gouvernement. Je le recommanderais fortement \u00e0 tous les nouveaux arrivants, c&#8217;est s\u00fbr ! \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #3366ff;\">Candidat PFSNA 2021-2022\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1832\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1832\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Histoires de R\u00e9ussite<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1832\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1832\"><p><strong><u>Le Programme f\u00e9d\u00e9ral de stages pour les nouveaux arrivants (PFSNA) m&#8217;a aid\u00e9 \u00e0 mettre le pied dans la porte <\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Ce programme PFSNA a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 depuis 2020 \u00e0 Fredericton, au Nouveau-Brunswick, et \u00e9tait nouveau pour l&#8217;organisation partenaire de PFSNA au service des immigrants (ISO), qui est l&#8217;Association multiculturelle de Fredericton (AMCF) et les candidats. En plus de cela, la pand\u00e9mie a commenc\u00e9 depuis que j&#8217;ai rejoint ce programme.<\/p>\n<p>Les situations impr\u00e9vues ont retard\u00e9 le processus plus que pr\u00e9vu, mais j&#8217;\u00e9tais l&#8217;un des candidats retenus qui a travers\u00e9 tous les processus et a heureusement \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 au gouvernement du Nouveau-Brunswick en tant que stagiaire. Apr\u00e8s avoir obtenu l&#8217;opportunit\u00e9 de stage, j&#8217;ai continu\u00e9 \u00e0 essayer de trouver des opportunit\u00e9s \u00e0 l&#8217;interne au sein du gouvernement et j&#8217;ai fini par \u00eatre un endroit o\u00f9 je veux \u00eatre au gouvernement provincial.<\/p>\n<p>Avec l&#8217;excellent soutien de la coordinatrice PFSNA \u00e0 l&#8217;AMCF, j&#8217;ai pu y arriver. La coordinatrice du programme \u00e9tait l\u00e0 pour nous soutenir et nous encourager \u00e0 franchir toutes les \u00e9tapes.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au PFSNA, j&#8217;ai acquis beaucoup de comp\u00e9tences et de connaissances qui sont n\u00e9cessaires pour les personnes qui souhaitent travailler pour les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provincial. J&#8217;ai pu appliquer les comp\u00e9tences et les connaissances que j&#8217;ai acquises gr\u00e2ce au programme \u00e0 mon nouvel emploi dans la province lorsque j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ce programme, j&#8217;ai pu mettre le pied dans la porte et cela m&#8217;a ouvert la porte pour me rendre l\u00e0 o\u00f9 je suis maintenant. M\u00eame si j&#8217;ai termin\u00e9 mon stage, je peux toujours acc\u00e9der \u00e0 tous les avantages du PFSNA. De plus, j&#8217;ai un mentor qui m&#8217;aide \u00e0 poursuivre mon objectif de carri\u00e8re et me guide sur la bonne voie.<\/p>\n<p>Je recommande fortement aux nouveaux arrivants qui souhaitent avoir de l&#8217;exp\u00e9rience dans le secteur public de participer au PFSNA. Vous b\u00e9n\u00e9ficierez de tout le soutien de la coordonnatrice du programme et d&#8217;Immigration R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) et aurez des opportunit\u00e9s dans le secteur public. Que vous soyez s\u00e9lectionn\u00e9 ou non, ce programme vous aidera \u00e0 d\u00e9velopper vos comp\u00e9tences, vos connaissances et vos r\u00e9seaux pour votre r\u00eave au Canada.<\/p>\n<p>J&#8217;appr\u00e9cie grandement tous les membres de l&#8217;\u00e9quipe du programme PFSNA \u00e0 IRCC et la coordonnatrice de l\u2019AMCF qui m&#8217;ont aid\u00e9 \u00e0 le r\u00e9aliser. \u00bb<\/p>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-9820 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/\/Sungmi-Song-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Sungmi-Song-150x150.jpg 150w, https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Sungmi-Song-300x300.jpg 300w, https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Sungmi-Song-256x256.jpg 256w, https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Sungmi-Song.jpg 721w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3366ff;\">Sungmi Song, PFSNA Alumni 2020-2021<\/span><\/p>\n<p><strong><u>Programme f\u00e9d\u00e9ral de stages pour les nouveaux arrivants, une voie vers le secteur public <\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Mon parcours PFSNA a commenc\u00e9 en f\u00e9vrier 2020, lorsque j&#8217;ai assist\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re s\u00e9ance d&#8217;information organis\u00e9e par l&#8217;Association multiculturelle de Fredericton (AMCF). Je n&#8217;ai aucune id\u00e9e de ce dont il s&#8217;agit et de la grande opportunit\u00e9 que cela m&#8217;apportera. Il ne me vient jamais \u00e0 l&#8217;esprit que cela m&#8217;ouvrira une \u00e9norme avanc\u00e9e sur le march\u00e9 du travail canadien.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9quipe de PFSNA \u00e0 l\u2019AMCF a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s accessible et utile tout au long du processus. Ils ont anim\u00e9 plusieurs ateliers pour booster les comp\u00e9tences, renforcer la confiance et d\u00e9finir la proposition de valeur de leurs candidats. Leur soutien a \u00e9t\u00e9 remarquable, ils font des suivis et sont m\u00eame devenus mon rappel personnel. Je tiens \u00e0 remercier personnellement Eman Elgamal qui a cru en mes capacit\u00e9s et m&#8217;a servi de mentor et de coach pour ce processus. Sans elle, je n&#8217;aurai pas atteint ce stade. Je lui serai \u00e9ternellement reconnaissante pour sa patience et ses conseils.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 leur d\u00e9vouement, j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 et motiv\u00e9 pour atteindre mon objectif et j&#8217;ai r\u00e9ussi le processus de s\u00e9lection PFSNA. En janvier 2021, j&#8217;ai obtenu mon placement avec le gouvernement et ce fut une \u00e9norme r\u00e9ussite. On m&#8217;a donn\u00e9 l&#8217;occasion d&#8217;accro\u00eetre ma prise de conscience des avantages de la diversit\u00e9 et de l&#8217;inclusion dans le milieu de travail canadien, de contribuer et de participer \u00e0 un projet, l&#8217;\u00e9quilibre travail-vie, surtout j&#8217;ai rencontr\u00e9 un coll\u00e8gue formidable et solidaire.<\/p>\n<p>En tant que stagiaire PFSNA, vous aurez une \u00e9norme opportunit\u00e9 de renforcer vos comp\u00e9tences interpersonnelles et professionnelles. J&#8217;ai eu le privil\u00e8ge d&#8217;assister \u00e0 leurs sessions de formation anim\u00e9es par l&#8217;\u00e9quipe PFSNA d&#8217;Ottawa, qui comprennent : Introduction au milieu de travail canadien, Comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9rales en milieu de travail canadien, Comp\u00e9tences comportementales, R\u00e9solution de conflits et Sensibilisation \u00e0 l&#8217;espace positif. Ces s\u00e9ances servent de guide pour aider tous les stagiaires PFSNA \u00e0 avoir une connaissance approfondie du milieu de travail canadien et \u00e0 faire partie de l&#8217;int\u00e9gration. Un autre avantage est que vous serez jumel\u00e9 \u00e0 un mentor qui travaille dans le secteur public qui vous guidera pour r\u00e9aliser votre carri\u00e8re \u00e0 long terme au gouvernement.<\/p>\n<p>\u00c0 tous les nouveaux arrivants, je recommande fortement de participer au programme PFSNA et de devenir un stagiaire PFSNA, car cela vous donnera l&#8217;avantage d&#8217;entrer sur le march\u00e9 du travail canadien. \u00bb<\/p>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-9822 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/\/Marie-Valenciano-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Marie-Valenciano-150x150.jpg 150w, https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Marie-Valenciano-300x300.jpg 300w, https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Marie-Valenciano-768x768.jpg 768w, https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Marie-Valenciano-256x256.jpg 256w, https:\/\/mcaf.nb.ca\/wp-content\/uploads\/Marie-Valenciano.jpg 812w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3366ff;\">Marie Valenciano, PFSNA Alumni 2020-2021<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Services d&#8217;emploi pour nouveaux arrivants adultes Programme f\u00e9d\u00e9ral de stage pour les nouveaux arrivants (PFSNA) Le Programme f\u00e9d\u00e9ral de stage&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-fullwidth.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9827","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9827"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13822,"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9827\/revisions\/13822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}